تقييم النتائج والكفاءات في الصينية

• 成果和能力评价

• تقييم    分摊额; 反馈; 或有价值; 摊款; ...
• تقييم النتائج    成果评定
• دليل المقابلات القائمة على أساس تقييم الكفاءات    胜任能力面试指南

أمثلة

1. ولا يدعم تقييم النتائج والكفاءات في شكله الحالي الإدارة من أجل تحقيق النتائج.
   在其现有的方法中，成果和能力评价并无助于成果管理。
2. ويضم تقييم النتائج والكفاءات لعام 2009 المساواة بين الجنسين باعتبارها إحدى النتائج الخمس الرئيسية الإلزامية للمديرين.
   2009年成果和能力评价工作包括了两性平等问题，将其作为管理者务必实现的关键成果之一。
3. ويجري اختيار أهداف كل برنامج على حدة في تقييم النتائج والكفاءات اختيارا ذاتيا ويتم تطبيقها في كثير من الأحيان بأثر رجعي وارتباطها بالحوافز ضعيف.
   成果和能力评价中的个体目标是自己选定的，而且常常事后才适用，和激励目标联系不强。
4. في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، يمكِّن تقييم النتائج والكفاءات كل موظف من ربط أهداف أدائه بالأهداف على نطاق الوحدة والمكتب.
   在联合国开发计划署，成果和能力评价使得每一个工作人员都能够将本身的业绩目标同所在单位和办事处的目标联系起来。
5. يُعد تقييم النتائج والكفاءات الأداة الرئيسية لتخطيط الأداء وتقييمه وإدارته في البرنامج الإنمائي من أجل " النتائج والكفاءات " ، ومن بينها التعلم.
   成果和能力评价是开发署在`成果和能力 ' ，包括学习等方面的主要工作规划、评估和管理工具。